Thursday, August 20, 2015

Translation-P2

প্রিয় সদস্য
Dear member.
.
সর্বপ্রথম আমার আন্তরিক ভালবাসা নিবা।
Take my cordial love at first.
.
আশাকরি শারিরীক ও মানসিক দিক দিয়া ভালই
আছ।
I hope you are hale and hearty.
.
আমিও আল্লাহর রহমতে ভাল আছি।
I am also well by the grace of Allah.
.
আমি গতকালকে তোমার মন্তব্য পেয়েছি।
I got your comment yesterday.
.
এখন আমি তোমাকে তোমার মন্তব্যের বিষয় বস্তু
সর্ম্পকে বলছি।
Now i am telling you the subject matter of
my writing.
.
তুমি জানো যে ইংরেজি হয় একটা আর্ন্তজাতিক
ভাষা।
You know that English is an international language.
.
তাই ইংরেজি শেক্ষার প্রয়োজনীয়তা বর্তমান
বিশ্বে অবহেলা করা যায় না।
so,the necessary of learning English can't be
denied at present world.
.
পৃথিবীর অনেক দেশের ইংরেজি হয় অফিসের
ভাষা।
English is an official & state language of
many countries of the world.
.
ইংরেজিত ছাড়া কোন ব্যক্তি একটা ভাল চাকুরি
পাবার আসা করতে পারে না।
no one can expect to get a good job without knowing English.
.
তাই যদি তুমি আধুনিক বিশ্বের সাথে তাল
মিলিয়ে চলতে চাও,অবশ্যই ইংরেজি তোমার দরকার।
so if you want to keep pace with
the modern world,english is a must
for you.